Le sort s'acharne-t-il contre les détectives en vacances? C'est la question que se pose Ellery Queen à son arrivée en Californie, en découvrant une ravissante jeune fille, ligotée, dans une villa déserte du cap d'Espagne.
Tel est pris qui croyait prendre ! Pour offrir à sa bien-aimée le collier qui scellera leur amour, le jeune Fiske choisit la demeure du général Barrett, où sont rassemblés quelques amis. Au sommet d'un piton rocheux, entourée de falaises abruptes, inaccessible et austère, c'est une forteresse imprenable. La belle Léone peut croire ses perles à l'abri et son amour protégé. Pourtant Le voleur rôde et s'empare du bijou. Une fortune volatilisée ! Il faut agir ! Vite ! Ellery Queen n'a qu'une solution.
